В моей домашней сети есть медиасервер, к которому я могу при необходимости открывать порты. Например, я могу подключиться к нему по SSH за пределами домашней сети. Во время путешествий я хотел бы использовать свой ноутбук, подключенный к локальной сети, для того, чтобы медиа-сервер "появлялся" в локальной сети, чтобы такие вещи в локальной сети, как Roku, могли обнаруживать службы на медиа-сервере, такие как DLNA. На мой взгляд, это звучит как обратный VPN, и я предполагаю, что это будет связано с каким-то сетевым мостом на локальной стороне.
При необходимости я могу установить программное обеспечение как на удаленном медиа-сервере, так и на своем локальном ноутбуке, например OpenVPN и т.д. И сервер, и ноутбук работают под управлением Linux.