Для одного скрипта, перенаправляющего stdout и stderr в файл с этим:

./myscript.sh 2>&1 | tee -a out_file

работает отлично. Когда я пытаюсь таким же образом запустить скрипт, содержащий несколько диалоговых окон, созданных с помощью команды dialog (и вызывающих другие скрипты)

./main.sh 2>&1 | tee -a out_file

out_file содержит нежелательные символы из-за этих полей. Например:

#!/bin/bash
# myscript.sh

dialog --title "Title" \
--msgbox "Message Box" \
30 120
date 

генерирует с:

$ ./myscript.sh 2>&1 | tee -a myscript.out

несколько строк, похожих на эту:

[36m[44m  [30m[40m[K[22;38H[39;49m(B[m[2;3H[30m[47mMessage Box[22;38H[39;49m(B[m

Как я могу получить stdout и stderr без этих символов (для основного и всех последующих сценариев)? Это было бы в примере вывода даты. Приятно было бы то, что пользователь ввел в поле ввода.

0