Вы должны иметь возможность найти все зарегистрированные типы Etherty либо по адресу https://www.iana.org/assignments/ieee-802-numbers/ieee-802-numbers.xhtml, либо по адресу http://standards-oui.ieee.org/. ethertype/eth.txt.
Как вы можете видеть на этих справочных страницах, Ethertype 0x800
назначен «Интернет-протокол версии 4 (IPv4)», а Ethertype 0x86DD
назначен «Интернет-протокол версии 6 (IPv6)».
Но это только зарегистрированные эфирные типы. Само поле может иметь любое значение, хотя не все значения обязательно имеют смысл. Также имейте в виду, что в этом поле указывается только Ethertype для кадрирования Ethernet II, тогда как это поле длины для исходного формата кадрирования IEEE 802.3. Узнайте больше на https://en.wikipedia.org/wiki/Ethernet_frame (и в других местах).
Я не знаю, что вы имеете в виду, есть ли возможность изменить значение для этого поля?, но если вы захватили пакеты в файл, вы, конечно, можете изменить поле с помощью любого подходящего редактора. Результат редактирования поля, скорее всего, не будет иметь никакого смысла.