У меня есть документ MS Word 2016 Я могу сделать сочетание клавиш CTRL+A, чтобы выделить все, и на ленте просмотра -> группа "Язык" выберите "Язык" -> "Установить язык проверки" и "Пометить выделенный текст как" английский. "Определение языка автоматически" отключено.
Затем я могу скопировать текст на английском языке из любой другой программы - это может быть браузер на английской странице (например, копирование инструкций на этой странице) или Wordpad или даже собственный Chrometext браузера, когда все его настройки на английском языке, и когда я вставляю его в, это помечено как немецкий.
Я никогда не использовал этот компьютер для немецкой корреспонденции и никогда не устанавливал языки интерфейса на немецкий. С момента установки я открыл только полдюжины отдельных документов Word, и ни один из них не был на немецком языке. В настройках языка по умолчанию используется английский. Почему вставленный текст помечен как немецкий? Что еще более важно, как я могу предотвратить это, кроме CTRL+A и выбора языка из инструмента «Язык» на вкладке «Обзор» после каждой вставки?
Я признаю, что язык является частью форматирования текста. Это своего рода обратная проблема, заключающаяся в том, чтобы неанглоязычный текст был помечен как английский, что можно обвинить в том, что в Интернете большинство языков помечено как английский по умолчанию.
