Есть несколько разных способов, но, скорее всего, вы видите регистрацию SMB. Некоторое устройство (обычно ПК под управлением Windows, но не всегда) выбирается в качестве основного браузера для сети, и оно периодически передает свой статус. Устройства, которые предлагают услуги SMB, слышат трансляцию и регистрируются в главном браузере. Компьютеры также могут запросить в главном браузере список зарегистрированных служб.
Смотрите сервис браузера для более подробной информации. Обратите внимание, что Windows определенно не единственная операционная система, предлагающая и использующая этот сервис.
Это также может быть Bonjour или MDNS. Есть несколько технологий, которые могут сделать это, и многие устройства поддерживают более одной из них.