Для коротких чисел (15 или менее цифр), если вы хотите использовать пробел для разделителя тысяч, вы должны перейти к пункту Функции ► Дополнительно и ввести пробел в качестве разделителя тысяч. Затем вы можете отформатировать как # ##0
или аналогичный, и он будет разделен, как вы хотите. Это повлияет на все данные в вашем Excel.
Чтобы отформатировать длинные числа, вам нужно будет ввести его в виде текстовой строки, поскольку предел точности в Excel составляет 15 цифр. Если вы сделаете это, вам понадобится подпрограмма VBA для форматирования результата (или сложная формула). Как именно вы хотели бы справиться с этим?
Если вы НЕ хотите изменять использование системных разделителей в Excel, вам потребуются процедуры VBA для обоих.