Word 2016 - сохранить книжную ориентацию страницы, но иметь альбомную ориентацию таблицы?

Question

Я пишу свою диссертацию, и у меня есть особенно большая таблица в разделе вложений, которая растягивается на несколько страниц по вертикали и умещается почти вправо по горизонтали, когда в альбомной ориентации.

Проблема в том, что у меня не может быть страниц в моей диссертации в ландшафте. Университет требует, чтобы верхний и нижний колонтитулы присутствовали в верхней и нижней части всех страниц, включая вложения такого рода. На дисплее это сверху и снизу, но имейте в виду, что это чудовище нужно будет напечатать. После печати и переплета раздел с огромной таблицей в альбомной ориентации будет иметь верхний и нижний колонтитулы по бокам, а не сверху и снизу, потому что документ в целом связан в портретном режиме.

Ребята, у вас есть какие-нибудь идеи, как добиться альбомной таблицы на портретно-ориентированной странице, пожалуйста? Я в недоумении. Единственное, что я придумал, это вставить его в виде изображений, но это чертовски много работы, учитывая его длину, плюс я не смог бы внести изменения позже.

Answer 1

Вы можете вставить таблицу в текстовое поле, а затем повернуть текстовое поле (ответ через Quora):

Хотя таблица будет по-прежнему редактируемой, при редактировании фигуры, в которой есть текст, Word временно сбрасывает текст в ориентацию по умолчанию.

Вот шаги:

Создать таблицу. Затем выберите все содержимое таблицы, используя значок в одном из углов таблицы. Скопируйте выбор.

Создайте пустое текстовое поле вне таблицы, щелкните правой кнопкой мыши на текстовом поле и выберите «Добавить текст».

Вставьте таблицу, которую вы скопировали, в текстовое поле. Обратите внимание, что размер текстового поля будет влиять на то, как будет выглядеть таблица. Если только внутри недостаточно места.

Поверните текстовое поле (которое будет вращать все его содержимое, включая таблицу), используя обычный значок поворота (зеленый кружок).

Answer 2

Следующее решение позволяет избежать создания новых разделов, что затрудняет согласованное изменение верхних и нижних колонтитулов, полей и т.д.

• Вставьте холст для рисования (Меню, Вставка, Иллюстрация, Фигуры, Новый холст для рисования в нижней части меню).
• Вставьте текстовое поле внутри холста (Меню, Вставка, Иллюстрация, Фигуры, Основные фигуры, первый элемент: Текстовое поле).
• Скопируйте таблицу и текст, который вы хотите повернуть, и вставьте его в текстовое поле или непосредственно создайте их внутри текстового поля.
• Выберите и поверните текстовое поле.

В текстовом потоке холст для рисования работает как фигура, вставленная в абзац (и не плавающая вокруг). Вы можете центрировать абзац, добавлять пробел до или после абзаца и т.д.

Если таблица не умещается на странице, вы можете уменьшить шрифт. Вы также можете играть с полями ячеек стола.

Конечно, вы можете создать таблицу в Excel, скопировать ее в Word в виде фигуры и повернуть ее, но предыдущее решение имеет лучшее соотношение разрешения и веса файла.