В настоящее время я занимаюсь разработкой игры для систем Windows. Конкретные детали игры не очень важны, однако сама игра в значительной степени содержится в одном файле .exe
. Однако в этом уникально то, что название игры содержит акцентированный символ: (в частности, é
). Это проявляется как в имени файла исполняемого файла, так и в названии окна игры во время выполнения.
Для подавляющего большинства пользователей проблем не возникает. Однако один пользователь сообщил, что программа не запускается, когда их системный языковой стандарт установлен на Японию, но работает нормально, если установлен английский языковой стандарт.
Я подозреваю, что акцентированный символ в имени файла может быть виновником, так как я чувствую, что слышал об этой проблеме в подобных проектах, но трудно сказать. Пользователь, о котором идет речь, не очень отзывчив, поэтому мне сложно получить больше информации, чем эта.
Мой вопрос заключается в том, может ли включение этого акцентированного символа в название игры вызывать проблемы совместимости с Windows, и какие проблемы локализации мне следует знать в отношении имени файла или окна?