Как ни странно, при использовании «Arrange By -> Kind» в MacOS Sierra, Finder различает только папки и «другие».
Я перестроил базу данных LaunchServices, удалил мой Finder PList, отредактировал и удалил строки пакета CoreTypes (/System/Library/CoreServices/CoreTypes.bundle/Contents/Resources/English.lproj/InfoPlist.strings
) все безрезультатно.
Мои коллеги, которые запускают точно такую же версию Sierra на тех же сборках Macbook, не имеют этой проблемы и видят свои файлы аккуратно расположенными как «Изображения», «Документы» и так далее.
Кроме «переустановки Sierra с нуля», есть идеи?