Странная проблема рендеринга шрифтов Chrome в Ubuntu, только цифры?

Question

после новой переустановки Lubuntu 16.04 (поверх моей старой установки Xubuntu 14.04) я вижу странную проблему с отображением чисел в Chrome на некоторых сайтах (прилагается). В частности, цифры выглядят очень маленькими и неуместными, а шрифт выглядит необычно. Похоже, этого не происходит в Firefox. Facebook - главный нарушитель, хотя это не единственный сайт, где я вижу это, и я не вижу это на каждом сайте.

Я установил шрифты Microsoft TrueType, используя пакет Debian, чтобы обойти ошибку в пакете 16.04, где их не удается загрузить.

Запустил Lubuntu 16.04 (т. Е. Xenial с LXDE) и пробовал это на версиях Chrome 55.0.2883.87 (64-разрядная версия) и 56.0.2924.59 (64-разрядная версия).

Answer 1

Кажется, что проблема именно со шрифтом "Palatino", который не установлен на моем компьютере. Кажется, что он возвращается к чему-то сверхъестественному - не уверен, как сказать, что.

Одно (хак-у, не "типографски правильное") решение можно найти здесь: добавить пользовательскую таблицу стилей пользователя (на моем компьютере: .config/google-chrome/Default/User StyleSheets/Custom.css), чтобы заменить Palatino на Garamond: @font-face { font-family: 'Palatino'; src: local('Garamond'); } Это решает проблему.

Если я найду более удовлетворительное решение, я опубликую это.