Я также не понимаю расширенных функций поля EQ, но один простой трюк, который неочевиден, заключается в том, что вы можете применить форматирование шрифта к компонентам перегрузки. 
Например,

Это скриншот Microsoft Word 2013, сделанный с увеличением 500%. 
То, что вы видите здесь, сокращено с помощью Stack Exchange; нажмите на изображение, чтобы увидеть его в полном размере.
Более гибкий способ выполнения перегрузок - с помощью поля ADVANCE. 
Он представляет движение и может сопровождаться комбинацией \U num , \D num , \L num и \R num для перемещения вверх, вниз, влево и / или вправо на указанное количество точек. 
(Числа, увы, должны быть целыми числами. 
Пробелы необязательны в строке параметра; например, \L5\D1 эквивалентно \ L 5 \ D 1 . 
Все буквы регистро-независимы.) 
Например,

Это скриншот, сделанный при 450% увеличении.
Теперь вам нужно выбрать форматирование, которое вы хотите.