В bash можно проверить активную опцию с помощью -o: например, [-o nounset] && echo "Option -u active"
Но (d) пепел (оболочка, включенная в busybox), похоже, не распознает -o в тестах.
Как проверить наличие вариантов в золе / тире? Или, может быть, есть другой взлом, специфичный для busybox?