Я использую японскую версию Windows 7 Enterprise x64 по умолчанию с установленным языковым пакетом английского языка. Настройки «Регион и язык» имеют английский язык в качестве языка дисплея с языком ввода японский (Япония) - Microsoft IME, японский формат (Япония) и японский язык для текущего пользователя, экран приветствия и новые учетные записи пользователей. Установленные раскладки клавиатуры на английском (США), японском (Япония) и английском (Австралия).
При щелчке правой кнопкой мыши на пустом месте в папке (а иногда и на самих файлах / папках) язык отображения для меню, вызываемого правой кнопкой мыши, а также отображаемое имя всех папок и заголовков автоматически изменяется на японский, пока папка не будет закрыто. Если папка не закрыта и панель управления открыта, это также приводит к тому, что некоторые элементы панели управления возвращаются на японский язык.
Удаление и повторная установка языкового пакета для английского языка не дали никакой разницы. Проблема началась неделю назад или около того и могла быть вызвана обновлением, однако я не знаю, какой именно.
TLDR; Как исправить настройки отображения языка Windows 7, чтобы автоматически не изменять контекстные меню и файловые меню на язык по умолчанию после щелчка правой кнопкой мыши.