Почему Word считает, что в документе нет итальянского?

Question

Когда некоторые документы открываются словом, появляется предупреждение

ПУТЕШЕСТВУЮЩИЕ ИНСТРУМЕНТЫ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА Этот документ содержит текст на итальянском (Италия), который не проверяется.

Единственный вариант - "никогда больше не показывать".

1. Там не должно быть никакого итальянского текста в документе. Как я могу узнать, где Word считает итальянский текст?
2. Как мне исправить ошибку?

Answer 1

Некоторый текст в документе был помечен как итальянский, возможно, при вставке текста из Интернета.

Не выбирайте "Никогда не показывать снова". Отменить :

1. Используйте Ctrl+A, чтобы выделить весь документ
2. Нажмите на языковую панель в нижней левой границе
   Или же на вкладке «Рецензирование» в группе «Язык» нажмите «Язык», а затем «Установить язык проверки».
3. В открывшемся диалоговом окне «Язык» выберите свой язык.
4. Нажмите кнопку ОК, и теперь документ должен быть полностью на этом языке

Если проблема все еще существует, на вкладке «Рецензирование» в группе «Изменения» выберите «Принять» -> «Принять все изменения» и «Остановить отслеживание», а затем повторите описанное выше.

Answer 2

Вы должны установить Office Proofing Tools для вашего языка.

Для домашних пользователей проверьте Language Accessory Pack для Office.

Для корпоративных пользователей с корпоративным лицензированием: настройте языковые настройки и настройки для Office 2016.

После установки пакета языковых аксессуаров необходимо настроить Office для новых языковых предпочтений. Откройте любую программу Office, а затем нажмите « Файл»> «Параметры»> «Язык».

См. Шаг 2 на странице языковых аксессуаров для Office .

Хорошая статья о типах языковых пакетов Office: Загрузите бесплатные языковые пакеты Office 2016 (Все языки)