Текстовая функция Excel с указанием языка /LCID

Question

Как видно на этой странице и на этой странице, должна быть возможность указать язык, используемый для разбора даты, с помощью функции text в ячейках Excel.

Есть ли какая-то особая хитрость, чтобы заставить это работать?

Я пробовал оба эти способа, вы видите, что может быть не так с этим?

Моя версия Excel - 15.0.4805.1001, региональные настройки - немецкий (Швейцария)

Answer 1

Причиной такого поведения является то, что когда вы указываете месторасположение преобразования текста, вы указываете месторасположение вывода, а не месторасположение разбора строки формата даты.

Использование немецкого языка (Швейцария) означает, что буквой, указывающей день в дате, является t, для месяца это M, а для года это j.