Если вам нужен HTML, отправленный как вложение, вы можете использовать инструмент оболочки, называемый mpack.
http://linux.die.net/man/1/mpack
РЕДАКТИРОВАТЬ ДЛЯ ОБРАЗЦА:
Я, как простой пользователь, отправляю фиктивную почту в корень с вложенным файлом /etc /hosts:
$ mpack -s 'trx of /etc/hosts' /etc/hosts root@localhost
и как root, я проверяю свой ящик:
# mail
Mail version 8.1.2 01/15/2001. Type ? for help.
"/var/mail/root": 1 message 1 new
& p
Message 1:
From sgombai@localhost Thu Feb 11 01:54:27 2016
Date: Thu, 11 Feb 2016 01:54:27 +0100
From: sgombai <sgombai@localhost>
Mime-Version: 1.0
To: root@localhost
Subject: trx of /etc/hosts
Content-Type: multipart/mixed; boundary="-"
This is a MIME encoded message. Decode it with "munpack"
or any other MIME reading software. Mpack/munpack is available
via anonymous FTP in ftp.andrew.cmu.edu:pub/mpack/
---
Content-Type: application/octet-stream; name="hosts"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline; filename="hosts"
Content-MD5: 9WRRh8Yr7YPb7zo1AsgwcA==
MTI3LjAuMC4xCWxvY2FsaG9zdAo5LjE1Ny4yMTQuMTc4CXZhY21mcy52YWMuaHUuaWJtLmNv
bQl2YWNtZnMKCiMgVGhlIGZvbGxvd2luZyBsaW5lcyBhcmUgZGVzaXJhYmxlIGZvciBJUHY2
IGNhcGFibGUgaG9zdHMKOjoxICAgICBsb2NhbGhvc3QgaXA2LWxvY2FsaG9zdCBpcDYtbG9v
cGJhY2sKZmUwMDo6MCBpcDYtbG9jYWxuZXQKZmYwMDo6MCBpcDYtbWNhc3RwcmVmaXgKZmYw
Mjo6MSBpcDYtYWxsbm9kZXMKZmYwMjo6MiBpcDYtYWxscm91dGVycwpmZjAyOjozIGlwNi1h
bGxob3N0cwo=
-----
Таким образом, он поставляется с приложением, готовым для сохранения / декодирования любой современной почтовой программой.