Кажется, что я могу найти бесконечное количество подпапок /pl/locale в этом разделе ext4, но ни одна из них не является символической ссылкой. Где петля?
$ ls -ld /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale
drwxr-xr-x 156 root root 4096 May 19 02:29 /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale
$ ls -ld /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale/pl
drwxr-xr-x 643 138412032 256 4097 Nov 28 2012 /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale/pl
$ ls -ld /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale
drwxr-xr-x 156 root root 4096 May 19 02:29 /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale
$ ls -ld /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl
drwxr-xr-x 643 138412032 256 4097 Nov 28 2012 /mnt/rootfs/usr/share/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl/locale/pl
Это файловая система ext4, смонтированная в режиме только для чтения. Изображение Raspian, но компьютер для установки - Ubuntu 14.04.
$ mount | grep rootfs
/dev/sdb2 on /mnt/rootfs type ext4 (ro)