Похоже, что стандарт поддерживает метаданные не только на уровне документа:
Как правило, к любому потоку PDF или словарю могут быть прикреплены метаданные, если поток или словарь представляют фактический информационный ресурс, а не служат в качестве артефакта реализации. Некоторые PDF-конструкции считаются внедренными и, следовательно, могут не иметь связанных метаданных.
Ясно, как грязь! К счастью, есть некоторые дополнительные заметки. В том числе:
Кроме того, метаданные также могут быть связаны с отмеченным контентом в потоке контента. Эта связь должна быть создана путем включения в словарь списка свойств записи, ключ которой должен быть метаданными, а значение должно быть словарем потока метаданных.
Поскольку эта конструкция ссылается на объект вне потока контента, список свойств косвенно называется именованным ресурсом (см. 14.6.2, «Списки свойств»).
Это означает, что вы можете прикрепить метаданные к определенным артефактам в вашем документе, но я не верю, что вы можете прикрепить их к определенной странице, вам понадобится объект, к которому вы прикрепили данные - очевидным примером будет изображение хотя стандарт, похоже, относится и к штриховкам.
Конечно, хотя стандарт, кажется, позволяет это, это не означает, что обычные библиотеки и приложения для работы с PDF поддерживают это.
Загружаемая Adobe версия Standard (сэкономит вам CHF200)