Поэтому я хочу, чтобы vim вел себя как "стандартный" текстовый редактор, в котором открытые буферы всегда будут отображаться на вкладку, и эта вкладка показывает только 1 буфер.
Это как, скажем, возвышенный текст, где любой открытый файл находится на вкладке.
Это достижимо?