Я копировал свои фотографии и mp3-файлы с моего MacBook Pro на NAS-устройство Synology. Многие файлы имеют имена, содержащие специальные символы, такие как é и ö. Я копировал их с помощью Rsync следующим образом:
rsync --delete -av /Users/me/Pictures/* me@DiskStation:/volume1/photo/
Когда я вхожу в систему через веб-интерфейс NAS, там находятся файлы и папки с правильными именами, и я могу получить к ним доступ без проблем.
Однако, когда я монтирую NAS в Finder, файлы и папки появляются на мгновение, а затем исчезают. И если я пытаюсь скопировать папку, содержащую такие файлы, я получаю сообщение об ошибке:
The operation can’t be completed because one or more required items can’t be found.
(Error code -43)
Другими словами, я не могу получить доступ к файлам, содержащим специальный символ где-то в их имени.
Примечание: если смонтирован NAS и я копирую на него файлы с помощью Finder, я могу без проблем скопировать файлы обратно. Так что, похоже, это как-то связано с тем, как файлы копировались на NAS.
Что я могу сделать, чтобы это исправить?