К сожалению, я не думаю, что вы можете. По крайней мере, не с готовностью. Это может быть возможно (см. Ниже), но это не выглядит многообещающе.
Ключ NTFS "EFS" (зашифрованная файловая система) хранится в базе данных учетных записей Windows (SAM) под ключом и ключом учетных данных пользователя для входа. Ключ EFS, в свою очередь, используется для шифрования файлов, для которых вы выбираете шифрование в свойствах файла.
Если бы можно было просто расшифровать файлы в другой системе (что, с точки зрения Windows, в основном то, что вы пытаетесь сделать), это означало бы, что EFS неэффективна.
Если у вас есть копия базы данных SAM (даже копия резервной копии подойдет), вы сможете восстановить ее и получить доступ к файлам таким образом. Если это так, я предлагаю вам спросить, как восстановить базу данных SAM из резервной копии. По сути, это будет иметь место только в том случае, если вы скопировали практически все, включая каталог Windows, на свой резервный носитель. Проблема, конечно, заключается в том, что если сама резервная копия зашифрована EFS с помощью ключа, хранящегося в старой базе данных SAM, то у вас не будет доступа к копии базы данных SAM до ее восстановления, что создает проблему с курицей и яйцом.
Шифрование легко. Управление ключами сложно.