Это не вопрос использования таких программ, как CCleaner, и не беспокойство по поводу дрожания. Сама Windows, безусловно, способна справиться с ситуацией - если вы получите несколько хороших пакетов, вы в конечном итоге получите все.
Как сказал Ramhound в комментарии, базовые сетевые драйверы автоматически обрабатывают потерю или повреждение пакета. Но даже если соединение ТАКОЕ плохое, работа Windows заключается в том, чтобы убедиться, что он получает файл без ошибок.
Если вам удастся в конечном итоге загрузить полное обновление, стек TCP будет следить за тем, чтобы каждый пакет выглядел нормально, и даже если какой-либо из них будет поврежден таким образом, что TCP не сможет обнаружить (это математически возможная ситуация), цифровые подписи в обновлениях убедитесь, что Windows обнаружит поврежденное обновление. Сравнение хэшей - это только часть процесса.
Если вы можете попасть в ситуацию, когда повреждение сети может обойти как контрольные суммы TCP, так и цифровые подписи Windows, примите наши поздравления. Вы с большей вероятностью выиграете каждую лотерею, которая произошла, и это произойдет в течение следующего тысячелетия.
При этом, обновите свой компьютер. Вам будет хорошо.