Lqueryvg находится на правильном пути:
Если Kali работает как гость vmware, vmware должен видеть ваше устройство wlan0, а не Kali. Кали увидит виртуальный адаптер Ethernet (как тот, который вы показали). Затем он будет соединен / маршрутизирован / NAT через гипервизор vmware, возможно, через ваш беспроводной адаптер и внешнее слово, в зависимости от того, как вы настроили его в vmware.
Однако, если вы используете Kali, я предполагаю, что вы захотите перевести свою беспроводную карту в режим мониторинга, чтобы использовать такие вещи, как airmon-ng, aircrack-ng, kismet и т.д. Я не уверен, что вы сможете сделать это успешно через виртуальное устройство.
Я знаю, что вы можете сделать это с помощью беспроводного USB-ключа, который вы говорите своему гипервизору "подключаться" непосредственно к ВМ (в обход хоста).
Вы также можете просто загрузить свою систему в kali live cd. Тогда у вас не должно возникнуть проблем с просмотром wlan0 :-).