Столбец сортировки MS Excel, содержащий нелатинские символы

Question

Можно ли отсортировать столбец, содержащий текстовые строки в Excel, когда скрипт не является латинским, например, кириллица?

Если так, то как?

+------------------------------------------------+------------------------------------------------+  
|                 CORRECT ORDER                  |               A-Z SORT IN EXCEL                |  
+------------------------------------------------+------------------------------------------------+  
| 3M – Шинэ Зеланд                               | 3M – Шинэ Зеланд                               |  
| Бристол Майэрз – Энэтхэг                       | Koника Минолта – Австрали                      |  
| Бупа Эрүүл мэндийн даатгал – Tайланд           | Maэрск Шипинг  – Шинэ Зеланд                   |  
| Бхарти Телевенчерз Лтд. – Энэтхэг              | Moторола – Энэтхэг                             |  
| ГлаксоСмитКлайн – Шинэ Зеланд                  | Oлимпус Оптикал – Япон                         |  
| Ди Эйч Эл – Австрали                           | Toёота Файнэншл – Австрали                     |  
| Жeнeрaл Moторз – Энэтхэг                       | Tайкo Хэлткэйр- Сингапур                       |  
| Жэй-Ви-Си – Япон                               | Бристол Майэрз – Энэтхэг                       |  
| Инграм Микро – Австрали                        | Бупа Эрүүл мэндийн даатгал – Tайланд           |  
| Koника Минолта – Австрали                      | Бхарти Телевенчерз Лтд. – Энэтхэг              |  
| Кап Жемини – Энэтхэг                           | ГлаксоСмитКлайн – Шинэ Зеланд                  |  
| Ковансис компани – Энэтхэг                     | Ди Эйч Эл – Австрали                           |  
| Лексмарк – Австрали                            | Жeнeрaл Moторз – Энэтхэг                       |  
| Maэрск Шипинг  – Шинэ Зеланд                   | Жэй-Ви-Си – Япон                               |  
| Moторола – Энэтхэг                             | Инграм Микро – Австрали                        |  
| Нeстле Глобал – Австрали                       | Кап Жемини – Энэтхэг                           |  
| Нокиа – Япон                                   | Ковансис компани – Энэтхэг                     |  
| Oлимпус Оптикал – Япон                         | Лексмарк – Австрали                            |  
| Рийдерз Дайжест – Австрали                     | Нeстле Глобал – Австрали                       |  
| Си Ай Жи Ай Инк – Филиппин                     | Нокиа – Япон                                   |  
| Стандард энд Пуэрз – Япон                      | Рийдерз Дайжест – Австрали                     |  
| Статистикийн товчоо – Австрали                 | Си Ай Жи Ай Инк – Филиппин                     |  
| Toёота Файнэншл – Австрали                     | Стандард энд Пуэрз – Япон                      |  
| Tайкo Хэлткэйр- Сингапур                       | Статистикийн товчоо – Австрали                 |  
| Федерал зочид буудал, амралты газар – Австрали | Федерал зочид буудал, амралты газар – Австрали |  
| Форд – Австрали                                | Форд – Австрали                                |  
| Хана семикондактор – Тайланд                   | Хана семикондактор – Тайланд                   |  
| Хэсс ойл энд газ – Maлайз                      | Хэсс ойл энд газ – Maлайз                      |  
| Эй Би Эн Aмро – Австрали                       | Эй Би Эн Aмро – Австрали                       |  
| Эй Эм Ди – Сингапур                            | Эй Эм Ди – Сингапур                            |  
+------------------------------------------------+------------------------------------------------+  

Answer 1

ИМХО, можно отсортировать. 1-й .. обнаружить и заменить все «латинизированные» буквы кириллицы. Допустим, ваш список начинается с ячейки A2, ставится = left(A2) в F2, = CODE(F2) в G2 и = UNICODE(F2) в H2 и перетаскивается вниз.

вы видите одно и то же значение в столбцах G и H, тогда символ на самом деле является латинским вместо кириллицы. Например. Каппа скопирована из Юникода покажет код () из 63 и Unicode из 922 , а один в списке показывает 75 как для .. (так .. это не распознанной кириллицы каппы).

Вот как вы можете обнаружить, если это были правильные буквы. (AFAIK, в вашем списке буквы M, O, T, также латинские. )