Я мог только разделить часть на 750 ГБ.
Давайте остановимся здесь, потому что именно здесь начинается ваша проблема. Фактический диск, вероятно, не 3TiB, а «маркетинг 3TB». Это примерно так же, как 2TiB+750GiB.
Ваша старая ОС посмотрела на накопитель и обернулась. Думайте об этом как о наличии двух полей для записи чисел, а затем вы считаете до 120. Это началось бы так:
1 (first number)
2 (second)
..
98 (98)
99 (98)
00 (100)
01 (101)
..
20 (120).
Вместо того, чтобы обернуть в 100 ваша ОС, обернутая в 2TiB. У него неправильное представление о диске.
«Достаточно хорошо, - подумал я, - я могу разделить остальное позже с Windows 8».
Оказывается, Win8 видит раздел как раздел RAW и не может получить к нему доступ.
Windows 8 (или любая ОС, не ограниченная MBR) увидит диск таким, какой он есть на самом деле. Он имеет правильную картину, которая, к сожалению, отличается от того, что ваша установка XP думает о диске.
Вопрос в том, как мне восстановить раздел? Я уже использую около 500 ГБ места, поэтому резервное копирование - это наименьшее, что я хотел бы сделать.
Резервное копирование и перераспределение это именно то, что я бы сделал.
Что бы вы ни решили сделать, сначала убедитесь, что у вас есть резервная копия.
И протестируйте эту резервную копию.
Даже если вы просто что-то сломаете, пытаясь найти другое решение. Но если у вас уже есть рабочая резервная копия, то самый быстрый способ - стереть диск (запустить, запустить, разделить диск и затем очистить на правильном диске), а затем переразбить его.