Два разных пользователя на одном компьютере с одинаковыми шрифтами и одним и тем же xrdb получают разные шрифты в URXVT, и один из них выглядит ужасно. Я понятия не имею, что может быть причиной разницы. Для сравнения:
в
Таким образом, вопрос в том, что может быть причиной, и какие инструменты я могу использовать для диагностики проблемы?
(Debian Джесси, если это актуально)