Несколько дней назад я установил сервер apt-cache. Клиенты настроены на использование его в качестве прокси. Это необходимо, потому что мы обычно используем ftp (и я также чувствую себя "чище"). Так что мой apt.conf выглядит так:
Acquire::http::Proxy "http://my.cache:3142"; # Still needed for the security repositories
Acquire::ftp::Proxy "ftp://my.cache:3142"; # I also tried "http://my.cache:3142";
Http-запросы работают нормально (я проверил это, отключив прокси-сервер ftp), но ftp-запросы зависают с сообщением [Logging in], а затем завершаются ошибкой с сообщением "Повреждение протокола".
Кто-нибудь знает что делать? Я бы очень хотел продолжить использовать ftp.
На сервере работает apt-cacher.