Я должен использовать шрифт Myriad с Word 2013 (я не могу использовать другой шрифт или программное обеспечение).
При экспорте документа Word в PDF шрифты Myriad растровы (много пикселей).
Мой вопрос: как сохранить векторизацию шрифта (без пикселя)?
Я пытался перейти к варианту -> сохранить -> шрифт встроен, но он не работает ...
Это действительно проблема. и он все еще существует в Office 2016. Существует документированная функция (известная ошибка), которую Office не знает (или не хочет) как встраивать шрифты открытого типа, если только они не имеют эквивалента True Type.
Начиная с Windows 10, в системе установлен новый принтер под названием "Microsoft Print to PDF":
Если вы используете это, вместо использования функции экспорта в PDF, это на самом деле работает просто отлично. Он правильно встраивает шрифты в векторный формат и доступен для чтения на устройствах, на которых не установлен шрифт.
В Word 2007 в диалоговом окне "Сохранить как PDF" вы можете нажать "Параметры", а затем в нижней части следующего диалогового окна есть флажок «Растровый текст, когда шрифты могут быть не встроены». Это наводит меня на мысль, что некоторые шрифты могут быть запрещены для встраивания (по причинам авторского права?).
У меня была такая же проблема со словом и множеством (и другими шрифтами открытого типа). Если я уберу галочку с опции bitmap, я получу векторизованный результат, но не с правильным шрифтом - для меня это не вариант.
Мое решение состоит в том, чтобы использовать принтер Adobe PDF (исходный Adobe включен в Acrobat Pro; v8.3 доступен для бесплатной загрузки на сайте Adobe; для его поиска вы использовали устройство обратной связи в Интернете). Это работает отлично: правильный шрифт и векторизованный результат!
Я столкнулся с той же проблемой, когда использовал шрифт открытого типа, чтобы иметь возможность использовать лигатуры и цифры старого стиля в слове. С истинным форматом шрифта я не смог получить эти возможности.
Это может быть не частой проблемой для большинства людей, но я обнаружил странный обходной путь в Word 2016 и Windows 7, который помог мне экспортировать лигатуры в векторе, несмотря на использование TTF. Это может стать удобным для некоторых людей.
Я использовал версию OTF, чтобы применить стили, которые я хотел. Затем я изменил весь текст на версию шрифта TTF и сохранил как PDF. Все стили были сохранены, а файл в векторе.
