Действительно, каждый раз, когда вы открываете оболочку, ваш .bashrc выполняется. И, таким образом, с вашим текущим кодом ваш PATH будет расти бесконечно.
Если вам нужно только это изменение пути к вашей оболочке, вы можете просто удалить export и впустить ваш .bashrc:
PATH=$PATH:$VRS/bin
Если вам нужно сделать это изменение более глобальным, переместите свою строку (и код, определяющий ваш $VRS) в файл ~/.profile , но сохраняя export . Этот файл выполняется только при входе в систему, а не каждый раз, когда вы открываете оболочку.
Или даже в /etc/profile если вы хотите, чтобы это изменение было для всех пользователей.