Когда я запускаю gimp in bash в своей системе Unix, открывается GIMP, и все, что говорит GIMP, печатается на вызывающем терминале. 
Однако когда я пытаюсь получить эти сообщения в Windows, запустив gimp из Cygwin (пакетный файл, который я написал и поместил в каталог C:/Cygwin/bin для глобального доступа), программа открывается, но сообщения не появляются. 
Кто-нибудь знает, почему это так и как я могу записывать предупреждающие сообщения GIMP в Windows?

 и выберите Добавить вкладку → Консоль ошибок
 и выберите Добавить вкладку → Консоль ошибок