Моя проблема проиллюстрирована на следующих изображениях:
Это визуальное представление, которое я получаю в своем iTerm моей оболочки Zsh, с тем же шрифтом, который используется в Emacs:
Это мой вывод Emacs, используя ANSI-термин:
Я искал здесь и здесь... и ни одно из предложений не помогло мне.
Мои iTerm и Emacs не используют одну и ту же цветовую тему, если кто-то задумался о разнице цветов на скриншотах.
Спасибо за вашу помощь.