Есть ли способ настроить настроенный текст вместо темы в списке входящих сообщений Thunderbird?

Question

Я получаю много информационных писем типа «Вы получили новое сообщение от ...» или "Уведомление о пожертвовании", которые часто не содержат никакой информации по теме, поэтому мне приходится открывать письмо, чтобы увидеть кто отправил сообщение или кто пожертвовал, какую сумму.

Мне бы хотелось, чтобы ТБ анализировал входящие электронные письма, а затем отображал что-то интересное вместо оригинальной темы, например, путем определения шаблона регулярного выражения.

Я знаю, как писать регулярные выражения, но я не знаю, есть ли способ или дополнение для изменения отображаемого текста в представлении сообщений.

РЕДАКТИРОВАТЬ для уточнения: я хотел бы, чтобы уведомления о пожертвованиях от Paypal не отображались как оригинальные

Уведомление о пожертвовании получено

скорее

Paypal: Джон Доу пожертвовал 50 $

Answer 1

https://addons.mozilla.org/thunderbird/addon/filtaquilla

Это не простое решение, но оно позволяет:

• добавить (или добавить) текст к теме
• фильтровать сообщения с использованием JavaScript и применять к сообщениям действия JavaScripts

Документация доступна по адресу http://mesquilla.com/extensions/filtaquilla/, с примерами.

Цитата:

As a trivial example, to prepend the text “[Hello world]” to the front of each messages’s subject, use the following javascript:
for (let index = 0; index < msgHdrs.length; index++)
{
  let hdr = msgHdrs.queryElementAt(index, Ci.nsIMsgDBHdr);
  hdr.subject = "[Hello, world] " + hdr.subject;
}