Из того, что я обнаружил в Интернете, запустив файл convert.exe на диске exFAT, вы увидите ошибку «CONVERT недоступен для дисков EXFAT».
Похоже, вам нужно будет скопировать данные, отформатировать диск, а затем снова скопировать его. Не существует способа изменить файловую систему на месте.
(Если у вас нет запасного диска для копирования, вы можете поиграть в "leapfrog", использовать программу изменения размера раздела и создать новый раздел NTFS из свободного пространства. После этого вернитесь в Windows и скопируйте все, что можете. После этого вернитесь в программу разделов, сократите раздел exFAT и увеличьте раздел NTFS. Повторяйте, пока не скопируете все свои файлы.)