1

В целях программирования (Objective-C) мне нужно экспортировать японские символы в виде файла HTML из Excel, чтобы я мог анализировать данные в своем проекте. Я использую Excel 2010. Например:

Скриншот

Когда я открываю сохраненный файл HTML, все, что я вижу, - это набор символов Юникода вместо настоящих японских символов. Есть ли способ, которым я могу:

  1. Измените настройки где-нибудь в Excel, чтобы фактические символы / символы сохранялись в файле HTML вместо номеров Юникода
  2. Преобразуйте сохраненный файл HTML, чтобы все символы Юникода были преобразованы в действительные символы

Любая помощь приветствуется!

1 ответ1

0

Похоже, что Excel сохраняет HTML с использованием западного набора символов. Поскольку 飯 отсутствует в наборе символов, оно переводится на & # 39151; поэтому браузер правильно его интерпретирует. Чтобы отключить этот перевод,

  1. Откройте диалоговое окно «Сохранить как».
  2. Нажмите на Инструменты / Веб-параметры. Откроется диалоговое окно веб-параметров. диалог веб-настроек
  3. На вкладке «Кодировка» раскрывающийся список « Сохранить этот документ как:», вероятно, показывает «Западноевропейский (Windows)» или любой другой западный набор символов, который вы используете. Измените это на «Юникод (UTF-8)». Вы также можете изменить его на японский набор символов, но UTF-8 более гибок и делает то, что вы хотите.
  4. Сохраните веб-страницу как прежде.

Всё ещё ищете ответ? Посмотрите другие вопросы с метками .