На Windows 7 в веб-клиенте YouTube (в последнем Chrome) - видео воспроизводится, но без звука. IIRC, они играли со звуком несколькими днями ранее на одной машине. Уверен, что я не менял опции конфигурации между ними - не было никаких причин для этого.
Тем не менее, в то же время (теперь, когда у YT нет звука), проигрыватель VLC работает нормально, звук есть.
Ранее у аналогичной проблемы на другом компьютере с Windows 7 прерывистое отключение звука. Многое перепробовал в опции Control Panel / Sound, но в основном не работало ни тогда, ни сейчас.