Microsoft Word на английском языке, но "Рисунок", "Уравнение" и "Таблица" отображаются на испанском языке

Question

В моем новом ноутбуке я использую Microsoft Word 2003 SP3 под управлением Microsoft Windows XP на английском языке.

Все отображается на английском языке, и мой язык по умолчанию в MS Word - английский, что хорошо, так как я пишу на этом языке. Однако, когда я добавляю таблицу, рисунок или уравнение к своим документам и создаю для него подпись, вместо обычных слов "Рисунок", "Таблица", "Уравнение", я получаю испанские эквиваленты: "Иллюстрация", « Табла "," Ecuación ".

Я оглянулся и не могу найти способ это исправить. Любая помощь будет оценена.

Answer 1

Вот два варианта в зависимости от вашей ситуации:

Ситуация 1: Ваша копия Office была установлена с установочного носителя на испанском языке.

Вы сможете установить язык по умолчанию на английский, но основные функции будут использовать родной язык установочного носителя.

Единственное исправление - удаление испанской версии и установка с установочного носителя на английском языке.

,
,

Ситуация 2: Все кажется английским, но иногда появляются иностранные языки.

В этой ситуации ниже приведены инструкции по ремонту Office 2002:

1. Нажмите меню Пуск
2. Укажите на Программы
3. Укажите на Microsoft Office Tools
4. Нажмите Настройки языка Microsoft Office XP.
5. Перейдите на вкладку «Включенные языки».
6. Перейти к версии Microsoft Office по умолчанию
7. Выберите язык, который вы хотите
8. Нажмите ОК. Появится сообщение о том, какие изменения будут внесены.
9. Нажмите Продолжить

Надеюсь, это поможет.