Вы не можете использовать программу «Установка Windows с USB-накопителя» для переформатирования и копирования файлов ISO на внешний жесткий диск. Windows просто не распознает его как флешку (так как она не одна). Однако есть довольно простой обходной путь. Этот вопрос был задан ранее на суперпользователя. Я не доверяю себе это объяснение, но было гораздо проще просто скопировать и вставить, чем пытаться переписать своими словами. Я свяжу страницу с полным вопросом в конце, но обратите внимание на первый ответ на вопрос ОП (тот, который скопирован и вставлен ниже). Это безусловно лучший и самый тщательный:
Существует довольно простой способ установки Windows 7 с внешнего жесткого диска, и его настройка занимает менее 10 минут. Вам также не нужно переключаться на FAT32, чтобы использовать этот метод.
Во-первых, отформатируйте диск как NTFS (быстрое форматирование в порядке, размер сектора по умолчанию). Затем извлеките диск Windows 7 /ISO на жесткий диск. На диске Windows 7 есть утилита, которая позволяет пометить диск как загрузочный, расположенный в папке загрузки.
Когда вы там, запустите BOOTSECT /NT60 X:, где X: буква внешнего жесткого диска. Как только это будет сделано, вы можете просто подключить диск к компьютеру, и вы сможете загрузиться с него. Просто FYI, инструмент BOOTSECT обновляет MBR для раздела этого диска.
В качестве альтернативы вы также можете просто запустить следующую команду (из командной строки или из диалогового окна «Выполнить» WinKey + R):
X:\boot\BOOTSECT /NT60 X:
Где, опять же, X: буква диска вашего внешнего жесткого диска. После этого жесткий диск будет помечен как загрузочный, и если вы попытаетесь загрузить с него компьютер, начнется установка Windows 7.
Причина, по которой они используют FAT32 в той статье Technet, которую вы опубликовали, заключается в том, что эти инструкции были для USB-ключа. Вы можете следовать разделу DISKPART этого руководства, чтобы подготовить и настроить разделы, но обязательно отформатируйте диск с использованием NTFS.
Вот оригинальный пост:
Как я могу установить Windows 7 с внешнего жесткого диска?