Ваши настройки громкости iTunes хранятся в метаданных только для iTunes, которые называются iTunNORM. Универсальным стандартом является ReplayGain. Они измеряются немного по-разному, но оба будут регулировать воспроизведение для воспринимаемой громкости.
Единственное отличие состоит в том, что вы обычно не устанавливаете значения ReplayGain вручную; вы запускаете анализ ReplayGain, чтобы установить для вас уровни громкости.
Чтобы преобразовать существующие значения iTunNORM в значения ReplayGain с помощью Mp3tag: Есть несколько шагов и соображений, поэтому попробуйте этот пост на форуме: http://forums.mp3tag.de/lofiversion/index.php/t9139.html
Чтобы правильно измерить ReplayGain: Используйте сканер ReplayGain для обновления метаданных аудиофайла. (foobar2000 - величайший аудиоплеер, когда-либо изобретенный людьми - может сделать это и для вас.)
Чтобы использовать ReplayGain в VLC: В v2.0.5 перейдите в «Настройки»> «Аудио»> «Режим усиления воспроизведения», затем выберите «Дорожка» или «Альбом».
Я подозреваю, что вы хотите режим трека. Что касается Track-Gain и альбом-усиления (снова из Википедии),
Анализ ReplayGain может быть выполнен на отдельных дорожках, так что при воспроизведении все дорожки будут иметь одинаковую громкость. Анализ также может быть выполнен для каждого альбома. При анализе усиления альбома вычисляются дополнительные пиковые значения и значения усиления, которые будут разделены всем альбомом. Использование значений усиления альбома во время воспроизведения сохранит разницу в громкости между треками в альбоме.
При воспроизведении слушатели могут решить, хотят ли они, чтобы все дорожки звучали одинаково громко, или они хотят, чтобы все альбомы звучали одинаково громко, а разные дорожки имеют разную громкость. В режиме усиления альбома, когда данные об усилении альбома отсутствуют, игроки должны вместо этого использовать данные об усилении трека.
Если вы по-прежнему используете iTunes, iPod и т.д., Вы также можете попробовать найти некоторые доступные инструменты для преобразования значений ReplayGain обратно в iTunNORM. (Некоторые из них перечислены в разделе "Сканеры" ссылок Википедии выше.)