В NTFS все данные файла - имя файла, дата создания, права доступа (с помощью списков контроля доступа) и содержимое - хранятся в виде метаданных в таблице основных файлов. В мире Windows вы, возможно, также слышали о таблице размещения файлов. Другие файловые системы имеют другие имена и структуры.
Все файловые системы работают таким образом. Определенное количество места зарезервировано, обычно в самом начале диска, сразу после загрузочного сектора. Это пространство содержит структуру данных, которая содержит информацию для извлечения файлов.
Основная таблица файлов не является файлом. Это просто организованные данные. На самом деле, файлы - это просто данные, которые имеют начало и размер, хранящиеся в MFT, FAT или аналогичном. Когда вы изменяете имя файла, вы не изменяете файл, только некоторые байты в основной таблице файлов.
Поскольку имя и атрибуты отличаются от данных, вы можете загрузить файл, хранящийся на сервере Linux, на компьютер с Windows. Данные передаются, а не метаданные. Вы должны указать имя файла и выбрать место для файла самостоятельно (хотя сервер и браузер могут подсказать вам исходное имя файла).