Я пытаюсь найти команду, которая вернула бы мне оцененное значение переменной $ PS1 или просто приглашение оболочки с текущим путем.
например
foo-user@bar-pc:~\bar
Я хотел бы избежать использования чего-то подобного, так как pwd не будет усекать home_dir как ~
.
echo "`whoami`@`hostname`:`pwd`"