Я столкнулся с серьезными проблемами при чтении файлов PST в Outlook 2011 для Mac, хотя они не были связаны с размером PST. Outlook для Mac исказил часть информации заголовка (имя отправителя и т.д.), Испортил форматирование и сделал невозможным экспорт электронных писем - они не будут загружаться на сервер IMAP или Exchange должным образом. Это было воспроизведено с несколькими различными PST из двух разных версий Outlook для Windows. Короче говоря, я бы ни при каких обстоятельствах не использовал Outlook Mac для работы с PST, если вы заботитесь о целостности данных.
Моим решением было использовать виртуальную машину Windows и пробную версию Outlook 2010 для Windows для синхронизации с бесплатной учетной записью электронной почты IMAP. Gmail работал прилично, хотя, хотите верьте, хотите нет, у меня действительно был лучший опыт с аккаунтом Aol. Aol использует стандартный IMAP, в то время как реализация Gmail немного нестандартна.