LibreOffice Impress портит межсимвольный интервал в слайд-шоу, вид дизайна выглядит нормально

Question

В Windows, используя LibreOffice 3.5.1.2, когда я создаю презентацию с помощью Impress, слайд-шоу (F5) обрезает нижнюю и верхнюю части (аналогично широкоэкранным фильмам) и, таким образом, изменяет соотношение сторон, что портит шрифты. Что особенно запутано, так это расстояние между буквами, которое сильно растягивается.

Вот как это выглядит при создании:

Вот как это выглядит на экране с предварительным просмотром (тоже хорошо):

А теперь испорченная презентация, которая появляется на моем экране (с таким же соотношением сторон, как у нашего проектора, 4:3):

Я также заметил, что кадрирование с фоном, выбранным вами при первоначальном создании презентации, даже не отображается на последнем экране.

Как я могу убедиться, что соотношение сторон (и, следовательно, межбуквенный интервал и т.д.) Остается неизменным, несмотря ни на что?

Answer 1

На мой вопрос ответили по адресу ask.libreoffice.org. Спасибо phw за то, что указал на это. Поведение на самом деле является ошибкой, которая была устранена в LibreOffice 3.5.3.

Я сейчас установил эту новую версию, и все работает, как ожидалось.

Обходной путь для старой версии 3.5.1 должен был бы отключить аппаратное ускорение для графической карты.