По сути, каждое право, данное любому пользователю в сети, может по-разному его подвергать опасности.
Хотя обычные пользователи не будут знать, что делать с правами администратора, кроме установки мини-игр и перехода по ссылкам на вирусы, это не означает, что только новички могут сделать что-то не так.
Многие (полу) опытные люди в ИТ-администрации ДУМАЮТ, что они никогда не заразятся вирусом, никогда не установят что-то опасное, никогда не сделают что-то вредное, но они могут быть небрежны об этом. Помимо выполнения чего-либо без намерения, если программисты, которые действительно знают, что они могут сделать, имеют злонамеренное намерение, они могут принести еще больший вред.
Не то, чтобы что-то должно было случиться, и я не говорю, что у всех есть потенциальные преступники в их команде, но в целом, чем меньше прав дается людям, тем меньше может пойти не так.
Редактировать: Я только что понял, что мой ответ был несколько неполным: так как я не уверен, что нужно вашим разработчикам, потому что я не могу дать краткий ответ. В некоторых компаниях (например, в той, в которой я работаю) есть инструменты, с помощью которых вы можете запрашивать права локального администратора в течение определенного периода времени, который может быть ограничен администраторами. Я думаю, что единственное, что вы действительно можете сделать, - это перечислить, почему именно им нужны административные права и почему они не могут выполнять свою работу без них, и надеемся, что они увидят свет.