Создание PDF-документов с помощью Adobe Acrobat X Pro и вставка векторной графики

Question

Я пытаюсь создать PDF документы с помощью Adobe Acrobat X Pro. Я только что понял, что он может делать только формы и т.д., Но не редактировать основные документы. Поэтому он хочет, чтобы я импортировал уже отформатированный файл слова (например). Но как мне использовать векторную графику в файлах MS Word?

Крайне важно, чтобы они были масштабируемыми и хорошо выглядели. Это единственная причина, по которой я использую формат PDF. Word поддерживает некоторые файлы .emf, но они выглядят хрустящими и безобразными.

Какие-либо предложения?

Answer 1

Вы можете использовать emf или даже eps в Word для настоящей векторной графики. Это будет выглядеть ужасно, потому что Word использует плохой растеризатор для отображения их на экране. Когда вы печатаете, Word на самом деле будет писать векторный PostScript, а не растровое изображение, которое вы видите на экране.

Answer 2

Если кто-то сталкивался с этой темой в конце 2017 года, имейте в виду, что недавно MS удалила возможность вставлять EPS-графику в Word (и другие приложения Office).

Если EMF не выполняет эту работу, и у вас есть Office 365, рассмотрите возможность использования SVG. Если ваша копия Office 365 не поддерживает SVG, она скоро появится.

Answer 3

Я добавляю это как альтернативный «ответ», а не комментарий, чтобы дать себе немного больше места ...

Я «боролся» (или это так ощущалось) с преобразованием некоторых файлов Word, содержащих логотип компании, в PDF. Мои выводы могут быть полезны всем, у кого есть подобные проблемы.

Как говорится в billc.cn, Word может принимать файлы EMF и EPS. Однако я обнаружил, что при экспорте с помощью Acrobat мои встроенные файлы EMF или EPS будут растеризованы в сгенерированном PDF. Поскольку наш логотип содержал строку текста, это дало ужасные результаты. К сожалению, при использовании собственной функции «Экспорт в PDF» в Word 2013 логотип отлично экспортировался как вектор ... но сгенерированные файлы PDF были в четыре раза больше и не содержали встроенных шрифтов.

После некоторых дальнейших исследований я обнаружил, что если файл EMF содержит либо градуированные заливки, либо растровые изображения, то вся «картинка» будет растеризована при экспорте в Acrobat в PDF. Интересно, что когда коллега из Illustrator сохранил файл как EPS, градуированная заливка стала «объединенной» ... но также больше не вызывала растеризацию. Кажется, что сгенерированные Adobe Illustrator файлы EPS лучше работают с Adobe Acrobat.

У меня нет Illustrator, но я нашел другой обходной путь. Если я сохраню свой логотип в формате PDF из используемого графического пакета (Xara Photo and Graphic Designer 10), а затем с помощью Acrobat преобразую этот файл в EPS, полученный EPS при добавлении в Word преобразуется в векторную графику (без растеризации).) при экспорте в формате PDF с помощью Acrobat. (Опять же, то, что было градуированной заливкой, становится полосчатым, но для моих целей это гораздо меньшая проблема, чем растеризация.)

Мой полный рабочий процесс с использованием Xara, Word и Acrobat:

1. Создание / редактирование графики в Xara
2. Экспорт в формате PDF из Xara
3. Откройте PDF в Acrobat и сохраните как EPS (в цветах sRGB)
4. Добавьте EPS в Word и обрежьте / поместите / масштабируйте соответственно
5. Экспорт файла Word в PDF с использованием Acrobat

Поскольку большую часть времени мы редактируем только текст в файле Word, после выполнения шагов 1-4 стандартный экспорт Acrobat «просто работает».