Да, любое интенсивное использование сети уменьшит объем доступной полосы пропускания для других целей. В частности, программное обеспечение Torrent оказывает заметное влияние на другой сетевой трафик по нескольким причинам:
Он находится в постоянном использовании. Большинство других форм трафика (просмотр веб-страниц, электронная почта, даже онлайн-игры) лишь время от времени отправляют или получают трафик. Шаблоны использования, такие как загрузка больших файлов (и, аналогично, расширенное воспроизведение потокового мультимедиа), связывают постоянную пропускную способность в течение гораздо более длительного промежутка времени.
Они имеют тенденцию быть "жадными" с пропускной способностью. Это по тем же причинам, что и # 1: у торрента есть много данных для передачи, намного превышающих то, что он может отправить за один раз. Торрент-клиент попытается загрузить столько данных, сколько сможет.
Они двунаправлены. По моему опыту, это самый большой недостаток для посева торрентов. Большинство провайдеров потребительского уровня предоставляют своим пользователям асинхронную пропускную способность: они позволяют большему количеству трафика поступать к клиенту по нисходящему потоку, чем позволяют возвращать восходящий. Это позволяет им обеспечить более "быстрое ощущение", чем синхронное соединение, так как большая часть трафика конечного пользователя действительно загружается. Но одна из ключевых целей торрентов - обслуживать столько трафика, сколько вы тянете, что портит эту модель. Если ваша восходящая пропускная способность насыщена торрентами, ваши начальные запросы на соединения будут занимать много времени, и все будет очень и очень вяло.
Большинство торрент-клиентов запрограммированы на помощь в решении этих проблем. Они позволяют регулировать такие параметры, как количество и скорость загрузки, загрузки и общее количество подключений. В большинстве из них даже есть встроенное профилирование трафика, которое предоставляет "разумные" значения для этих настроек, или предопределенные профилировщики для различных скоростных соединений.
Попробуйте попросить соседку настроить ее клиент для более медленного соединения, чем у вас. Попробуйте ограничить количество загрузок или пропускную способность загрузки, и если это не сработает, просто ограничьте общую пропускную способность, используемую клиентом (скажем, до 1/3 от общего распределения).