Моя подсказка Bash, кажется, оборачивает строки действительно неэффективно. Вот пример, чтобы показать, что я имею в виду:
Я хотел бы, чтобы команды, которые я печатаю, продолжались на следующей строке, если длина команды превышает размер окна.
Моя переменная PS1 в файле bashrc:
PS1='\e[0;36m\u \W: \e[m';
Возможно, это поможет?