Это будет функцией инструмента Итого, который должен находиться на ленте данных.
Возможно, вы захотите создать третий столбец только с месяцем даты, я уверен, что есть способ сделать это программно, но я не уверен, как. Важно то, что при использовании по умолчанию промежуточные итоги должны выполняться для каждого изменения в столбце только за месяц.
Сначала вы можете или не хотите сортировать данные по дате, затем выберите все данные, с которыми вы хотите работать, включая заголовки столбцов, и нажмите Промежуточный итог.
При каждом изменении в: (месяце) использовать функцию: Сумма Добавить промежуточную сумму к: (объемам продаж)
Это добавит строки между месяцами с общим объемом продаж за этот месяц, а также итоговую строку с общим итогом.