Поскольку вкладки Google Chrome имеют трапецеидальную форму, в драйвере используется специальная функция, называемая "трапециевидное ускорение", которая поддерживается аппаратно новыми микросхемами Nvidia.
В старых схемах без этой поддержки была ошибка, которая обнаруживалась в сочетании с обновлениями до X.org 1.11 (где, я полагаю, X.org начал поддерживать прямой трапециевидный рендеринг), что делало трапецеидальный рендеринг намного медленнее, чем должно быть (намного медленнее, чем это было с более ранними комбинациями драйвера / сервера X.org). Я использую GeForce 9400, которая является одной из уязвимых цепей.
Отчет об ошибках Debian.
Объявление об исправлении драйвера Nvidia в 290.03.
Лично у меня была эта проблема с еще более новыми версиями Nvidia (295.40), которая сохранялась после перезагрузки, но по какой-то причине только запуск nvidia-settings
исправил ее.
Chrome по-прежнему намного медленнее, чем, например, Opera в переключении и создании вкладок на моем компьютере, но он больше не вызывает задержки в несколько секунд. Из всего, что я могу сказать, это вернулось к скорости, которая была до появления ошибки.
РЕДАКТИРОВАТЬ: Эта информация так же верно, как и раньше, но была дополнительная ошибка, которая затронула все карты Nvidia. Смотрите мой другой ответ для получения дополнительной информации.