Принятое приложение PowerMenu не работает для меня. Тем не менее, How-To Geek имеет отличное решение с помощью AutoHotkey. Просто установите AutoHotkey и сохраните этот скрипт как .ahk и запустите его. Затем вы можете контролировать прозрачность любой Windows, удерживая клавишу Win/Meta и прокручивая колесико мыши. Это, конечно, настраивается путем редактирования скрипта. Это работало на каждом окне, которое я пробовал под Windows 7 x64.
; changing window transparencies
#WheelUp::  ; Increments transparency up by 3.375% (with wrap-around)
    DetectHiddenWindows, on
   WinGet, curtrans, Transparent, A
    if ! curtrans
        curtrans = 255
    newtrans := curtrans + 8
    if newtrans > 0
    {
        WinSet, Transparent, %newtrans%, A
    }
    else
    {
        WinSet, Transparent, OFF, A
        WinSet, Transparent, 255, A
    }
return
#WheelDown::  ; Increments transparency down by 3.375% (with wrap-around)
    DetectHiddenWindows, on
    WinGet, curtrans, Transparent, A
    if ! curtrans
        curtrans = 255
    newtrans := curtrans - 8
    if newtrans > 0
    {
        WinSet, Transparent, %newtrans%, A
    }
    ;else
    ;{
    ;    WinSet, Transparent, 255, A
    ;    WinSet, Transparent, OFF, A
    ;}
return
#o::  ; Reset Transparency Settings
    WinSet, Transparent, 255, A
    WinSet, Transparent, OFF, A
return
#g::  ; Press Win+G to show the current settings of the window under the mouse.
    MouseGetPos,,, MouseWin
    WinGet, Transparent, Transparent, ahk_id %MouseWin%
    ToolTip Translucency:`t%Transparent%`n
    Sleep 2000
    ToolTip
return
Источник через howtogeek.com