Я использую xterm на OS X 10.5. Если я сделаю:
xterm -fa "Monaco" -fs 10
он создает xterm со значительно большими шрифтами, чем Terminal.app с 10-точечным шрифтом Monaco. На самом деле, я должен уменьшить xterm до -fs 8
или около того, чтобы соответствовать размерам окна. И тогда шрифт на 8 пунктов менее читабелен.
Разве 10-точечный шрифт не должен иметь определенный абсолютный размер (т. Е. Пропорциональный 10/72 дюйма) независимо от того, отображается ли он в терминале или в xterm?
Терминалы имеют разрешение 80x24 и не имеют сглаживания. Кроме того, я запустил iTerm для Mac OS X, и окно почти полностью перекрывало окно Terminal.app. Ширина была такой же, но высота была немного короче.